规格

列表中的数据仅供参考，不同国家或地区可能会有不同情况，请根据实际情况操作。

“机器产品废弃物不能与家居废弃物一同处理。

请回收存在的设备。并向您当地机构或零售商咨询回收建议”。

关于产品保修
　

完全一年保修

尔耶思向您保证每一台便携式空调都没有任何材料和工艺方面的缺陷。我们在此保修证下的义务仅限于对送入尔耶思权威服务中心的任

何存在缺陷的部件进行免费的维修或更换，而非搬运过程中损坏的部件。只有当空调在工厂提供的用户指南中所指定的交流电路下使

用，此保修卡方有效．

有限5年保修期 （压缩机）

从购买日期起的５年内，当此尔耶思便携式空调在产品随带的用户手册指导下正常使用和保养的情况下，如果原始压缩机被确认存在工

艺或材料方面的缺陷，尔耶思将免费提供一个替换压缩机（仅限于部件）；如果需要进行维修，请联系我们的客户服务中心。您将承担

把此设备运输到我们工厂或服务中心的一切运费，保险或其他运输费用。如需海运，请妥善包装设备以防止运输途中有任何损害，我们

将不会对此类损害负责。

特殊情况

由于非授权人员、服务中心的胡乱操作、不合理安装、改装或包括使用错误电压、不可抗力或疏忽等不合理使用而造成您的便携式空调

出现缺陷、故障或失灵情况，此保修卡将不会对此进行负责。 此保修卡可代替任何或所有相关保证。 尔耶思将不会对任何结果性或偶

然性损害进行负责。如果您所在区域不允许任何结果性或偶然性损害有限性权利特殊情况的处理方法，此有限性将无效。 此保修卡确

定了您的特殊法律权利，同时各国情况不同，您还可以享受其它一些权利。

操作说明摘录(部分)

控制面板

电源控制

电源控制控制设备的开与关。当您按此控制键，设备开始运作。

警示灯

冷凝水可能会积聚在设备中。如果内部水槽被装满，警示灯将会闪亮，且设备将不再继续运作，直到水槽内水被排干。

模式控制

模式控制有四种设置 按模式按键可循环选择制冷、除湿和排风、制热。

风扇模式

当选择此模式时，指示灯会呈绿色。空气将在整个房内流通，此时为自然风，没有制冷效果。

去湿/干燥模式

按模式按钮选择去湿模式。当去湿模式开启，温度按钮及风速按钮将没有作用，且风扇将以中等速度运行。去湿显示灯将打开，且虽然设备正在减湿，

显示灯将持续保持闪亮。当室内湿度达到50%或更低，压缩器将不再运转，设备去湿功能关闭，指示灯也将熄灭。

注释：排气软管须被连接以去除湿气。

制冷模式

当制冷模式开启，指示灯呈绿色。

1. 在运行过程中，设备将显示“当前室内温度”。

2. 当设置温度时，设备将显示设定的温度。温度范围为：16 oC-32 oＣ。

3. 在制冷模式下，使用“+”或“-”按钮调整或设置室内温度。5分钟过后，显示屏将转回到当前室内温度。

温度只有在制冷模式下擦可被调整。可调节时间控制在1-24小时内。

注意：在此模式下排气软管须被连接到窗外。

制热模式

当制热模式开启，指示灯呈红色。

4. 在运行过程中，设备将显示“当前室内温度”。

5. 当设置温度时，设备将显示设定的温度。温度范围为：16℃-32℃

6. 在制热模式下，使用“+”或“-”按钮调整或设置室内温度。5分钟过后，显示屏将转回到当前室内温度。

温度只有在制冷/制热模式下擦拭被调整。可调节时间控制在1-24小时内。

注意：在此模式下排气软管须被连接到窗外。

风速控制

风速有三种设置模式：高、中、低

从摄氏温度到华氏温度改变温度读示，同时按住定时和温度设置按钮显示您所希望使用的温度读示方法。

定时

该设备有两种定时模式。您可在此空调自动关闭之前设置时间或者您也可以在设备打开前设置结束时间。

当空调被关闭，您可选择在一小时间隔内打开它。 当空调处于运行状态，您可选择在一小时间隔内关闭它。

1. 按遥控器上的 按钮打开定时功能。 1. 按遥控器上的 按钮打开定时功能。

2. 按遥控器上的+或-按钮设置预期时间 2. 按遥控器上的+或-按钮设置预期时间

3. 当设定时间结束，设备将打开。 3. 当设定时间结束，设备将关闭。

自动重启：

在电源中断的情况下：一旦电源恢复，设备将返回到其之前的运行模式。